When a new event is created and an image is added, you can click on the image and in the settings there is an option where you can link to the original. This is useful because if the image is moved from one folder to another the link is maintained.

This functionality does not exist when you are creating an email and insert an image. You can insert a link but can't link it to the original. Can this be included for email images?

I have included the events image vs email image in screenshots attached.

Kind regards
Michelle