I have a workaround after thinking this through creatively. I added the "catalog gadget" to the "Online Product" and "Online Store Cart" "System Pages. By doing this, all products are available on each product page. When clicking continue shopping, I continue to go back to the product I just purchased, but it's as simple as clicking in the catalog gadget to add to my cart. This works for what I am doing, LMK if it worked for you
I have a workaround after thinking this through creatively. I added the "catalog gadget" to the "Online Product" and "Online Store Cart" "System Pages. By doing this, all products are available on each product page. When clicking continue shopping, I continue to go back to the product I just purchased, but it's as simple as clicking in the catalog gadget to add to my cart. This works for what I am doing, LMK if it worked for you